Colorado’s use tax notice and reporting law is constitutional, Tenth Circuit holds