Americans’ financial optimism edges higher, but worries remain