Regulators clear way for certain loan modifications amid pandemic