IRS explains how to file returns to receive economic impact payments