Government to reach out, provide resources to ease health care tax filing burden