Congress passes extender and other tax legislation