New online search tool makes it easier to find information about exempt organizations